По этому описанию, подключил библиотеки react к Camunda CE 7.14.0 TaskList (\server\apache-tomcat-9.0.36\webapps\camunda\app\tasklist\scripts).
После этого TaskList перестал запускаться (виснет при загрузке наглухо).
Пробовал новые библиотеки react - не помогло.
Описание данной настройки есть в документации вендора, к версии 7.3.